29.01.2007 Bruksela (EUROPAP) - Komisja Europejska zaproponowała w poniedziałek przymusową redukcję kwot produkcji cukru w Unii Europejskiej o 12 proc., czyli dwa miliony ton rocznie.

Redukcja przysĹ‚ugujÄ…cych poszczególnym krajom limitów oznacza, ĹĽe nadwyĹĽka cukru wyprodukowanego w kampanii 2007/08 bÄ™dzie siÄ™ liczyĹ‚a jako produkcja z roku gospodarczego 2008/09, pomniejszajÄ…c przypadajÄ…cÄ… na ten rok kwotÄ™, albo ĹĽe zostanie sprzedana jako cukier na cele przemysĹ‚owe (np. do produkcji bioetanolu).

Komisja Europejska uznaĹ‚a, ĹĽe obciÄ™cie kwot jest konieczne, bo kraje czĹ‚onkowskie i firmy z branĹĽy cukrowniczej zbyt wolno wdraĹĽajÄ… wielkÄ… reformÄ™ sektora, która weszĹ‚a w ĹĽycie 1 lipca zeszĹ‚ego roku.

Na razie udało się ograniczyć produkcję cukru o 1,5 mln ton w całej UE. Deklaracje na rok gospodarczy 2007/08 wskazują, że cukrownie są skłonne zrezygnować z dalszych 650 tys. ton. Tymczasem rozłożona na cztery lata reforma zakłada ograniczenie produkcji o 6 mln ton.

Tylko to - przekonuje Komisja Europejska - zagwarantuje równowagÄ™ na europejskim rynku cukru i zapewni jego konkurencyjność na Ĺ›wiatowych rynkach.

Branża cukrownicza z oporami realizuje reformę, mimo hojnych zachęt z budżetu UE - za dobrowolną rezygnację z tony produkcji UE wypłaca 730 euro rekompensaty. Komisji chodzi jednak o to, by restrukturyzacja przebiegała szybko, dlatego te środki będą coraz mniejsze (625 euro w roku 2008/09 i 520 euro w czwartym, ostatnim roku reformy 2009/10).

Reforma zakĹ‚ada, ĹĽe cena cukru zostanie w ciÄ…gu czterech lat zmniejszona o 36 proc., czyli do 400 euro za tonÄ™. Cena buraków cukrowych ma spaść o 39 proc. - z 43 do 26 euro w kampanii 2009/10. Plantatorzy dostanÄ… rekompensaty w wysokoĹ›ci 64,2 proc. poniesionych strat w ramach dopĹ‚at bezpoĹ›rednich.

Na likwidacjÄ™ produkcji cukru nie zdecydowaĹ‚ siÄ™ ani jeden z piÄ™ciu dziaĹ‚ajÄ…cych w Polsce koncernów cukrowych. Natomiast caĹ‚kowicie z produkcji cukru zrezygnowaĹ‚a Irlandia, gdzie zamkniÄ™to dwie cukrownie.

Michał Kot (PAP)

kot/ ro/ krf/ gma/